En Dordogne (Périgord), il y a 7 centres naturistes
in the Dordogne, there are 7 naturist centers
in de Dordogne, er zijn 7 naturistische centra
in der Dordogne gibt es 7 FKK-Zentren

Pour guider votre choix : voici un comparatif des tarifs 2009 pour un couple :
(il s'agit des tarifs indiqués sur le site internet de chaque centre.)
To guide your choice: here is a comparison of rates in 2009 for a couple
(the rates indicated on the website of each center.)
Om uw keuze: hier is een vergelijking van de tarieven in 2009 voor een paar
(de tarieven vermeld op de website van elk centrum.)
So führen Sie haben die Wahl: Hier ein Vergleich der Preise für 2009 ein Paar:
(es handelt sich um die Preise auf der Website von jedem.)

nom du centre	Gestion	camping avec électricité / jour			location : chalet ou équivalent / semaine
		capacité	moyenne saison	haute saison	capacité	moyenne saison	haute saison
LAULURIE EN PÉRIGORD		63	17.63 €	20.50 €	4	386.25 €	515.00 €
DOMAINE DU CHAUDEAU		150	18.90 €	25.90 €	3 + 8 mh	410.00 €	590.00 €
LE COUDERC		162	27.40 €	32.40 €	16	410.00 €	720.00 €
LE TERME D'ASTOR		100	28.50 €	32.50 €	10 + 4 mh	595.00 €	700.00 €
LE COTEAU DE L'HERM		50	20.10 €	24.25 €	2	385.00 €	440.00 €
LE MARCASSIN DE ST AUBIN		20	26.50 €	29.00 €	3	390.00 €	515.00 €
LE PEYRET BAS		6	17.50 €	17.50 €	0	x	x

N'oubliez pas de rajouter, le cas échéant, les frais de dossier, de réservation et les taxes de séjour.
Do not forget to add the fees, reservation and taxes.
Vergeet niet om de kosten, reservering en belastingen.
Vergessen Sie nicht, die Kosten für die Ordner-, Buchungs-und Kurtaxe.

à Laulurie, il n'y a aucun frais annexe. In Laulurie, there are no extra costs.
In Laulurie, zijn er geen kosten extra. In Laulurie, gibt es keine Kosten extra.

Les locations se soldent le jour de l'arrivée (et non 2 mois avant).
Le camping se règle au temps réel passé, (même en cas de réservation).

à vous de faire le bon choix. Do the right choice.
Doe de juiste keuze. Sie die richtige Wahl.